落地泰语 · 三十天

今天会碰到

看房、问网、买生活用品、约师傅

把租房、时间、支付、购物串成搬家日。

入住第一天最容易用英语硬扛，结果押金、网费、维修责任没问清。用短句提问，比听懂长篇合同更重要。拍下电表水表。

ขอดูมิเตอร์น้ำไฟหน่อยครับ

kor doo meter naam fai noi · 科杜电表
请让我看一下水电表

อินเทอร์เน็ตเปิดเมื่อไหร่ครับ

internet pert muea-rai · 网上珀莫莱
网络什么时候开通？

ที่จอดรถมีไหมครับ

tee jot rot mee mai · 提若洛米麦
有车位吗？

ทิ้งขยะที่ไหนครับ

thing kha-ya tee nai · 听卡亚提奈
垃圾扔哪里？

เงียบไหมครับ ตอนกลางคืน

ngiap mai… dton glaang kheun · 尼亚麦
晚上安静吗？

ผมย้ายเข้าวันนี้ครับ

phom yaai khao wan nee · 蓬亚考
我今天搬进来

กุญแจสำรองมีไหมครับ

gun-jae sam-rong mee mai · 关杰桑隆
有备用钥匙吗？

ถ้ามีปัญหา ติดต่อใครครับ

tha mee pan-haa tit-tor khrai · 塔米班哈
有问题找谁？

你

ผมย้ายเข้าวันนี้ครับ อินเทอร์เน็ตเปิดเมื่อไหร่ครับ

phom yaai khao wan nee…
我今天搬进来。网什么时候开通？

房东

พรุ่งนี้ช่างจะมาติดตั้งค่ะ

phrung nee chang ja maa
明天师傅来装。

你

ถ้าแอร์เสีย ติดต่อใครครับ

tha air sia tit-tor khrai
空调坏了找谁？

房东

ทักไลน์หานะคะ

thak Line haa na kha
Line 我就可以。