:root{--paper:#f4eee4;--paper-2:#fffaf2;--paper-3:#efe4d2;--ink:#17241f;--ink-soft:#4d5c56;--muted:#7a6d5d;--teal:#0c6b5c;--teal-deep:#08493f;--teal-soft:#d7efe8;--gold:#c6a15b;--gold-soft:#f3e4bf;--clay:#c0562a;--rose:#9d3a49;--line:#17241f14;--shadow:0 12px 32px #14241e14;--radius:18px;--tab-h:68px;--safe-b:env(safe-area-inset-bottom,0px);--font-ui:"PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Noto Sans SC", "Noto Sans CJK SC", "Microsoft YaHei", system-ui, sans-serif;--font-th:"Noto Sans Thai", "Sarabun", "Thonburi", "Leelawadee UI", "Tahoma", system-ui, sans-serif}*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{height:100%}html,body{max-width:100vw;overflow-x:hidden}body{min-height:100%;color:var(--ink);font-family:var(--font-ui);-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;background:radial-gradient(circle at 10% 0,#c6a15b29,#0000 32%),radial-gradient(circle at 90% 10%,#0c6b5c38,#0000 28%),#14352e}a{color:inherit;text-decoration:none}button,input,textarea,select{font:inherit}button{color:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0}img{max-width:100%}.app-root{justify-content:center;min-height:100dvh;padding:0;display:flex}.app-frame{background:linear-gradient(180deg, #fffaf2f5, #f4eee4 140px), var(--paper);flex-direction:column;width:min(100%,430px);min-height:100dvh;display:flex;position:relative}@media (min-width:760px){body{padding:28px 0}.app-root{min-height:calc(100dvh - 56px)}.app-frame{border:1px solid #f6e7c133;border-radius:32px;min-height:calc(100dvh - 56px);overflow:hidden;box-shadow:0 40px 80px #00000047}}.page{padding:18px 16px calc(var(--tab-h) + var(--safe-b) + 18px);flex-direction:column;flex:1;gap:16px;display:flex}.topbar{justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:12px;display:flex}.eyebrow{letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);font-size:12px}.topbar h1,.page-title{letter-spacing:-.03em;font-size:26px;line-height:1.2}.thai-mark{font-family:var(--font-th);color:var(--teal);font-weight:600}.chip,.badge,.ghost-btn,.primary-btn,.danger-btn{border-radius:999px;justify-content:center;align-items:center;gap:6px;min-height:36px;padding:0 12px;display:inline-flex}.chip{background:var(--teal-soft);color:var(--teal-deep);font-size:12px;font-weight:600}.badge{background:var(--gold-soft);color:#6d4f16;font-size:12px}.card{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);padding:16px}.card h2,.section-title{margin-bottom:8px;font-size:17px}.muted{color:var(--ink-soft);font-size:14px;line-height:1.6}.hero-card{color:#f8f3ea;background:linear-gradient(145deg,#0d7262 0%,#0a5448 58%,#17362f 100%);border-radius:24px;padding:18px;position:relative;overflow:hidden;box-shadow:0 16px 36px #08493f38}.hero-card:after{content:"";background:#c6a15b2e;border-radius:50%;width:140px;height:140px;position:absolute;top:-30px;right:-20px}.hero-card h2{letter-spacing:-.04em;z-index:1;margin:6px 0 8px;font-size:28px;position:relative}.hero-card p,.hero-meta{z-index:1;color:#f8f3ead1;line-height:1.55;position:relative}.hero-actions{z-index:1;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:14px;display:flex;position:relative}.primary-btn,.ghost-btn,.danger-btn{min-height:44px;padding:0 16px;font-weight:650}.primary-btn{background:var(--gold);color:#2d2108}.ghost-btn{color:#fff;background:#ffffff1f;border:1px solid #ffffff29}.card .ghost-btn,.page .ghost-btn.ink{background:var(--paper-3);color:var(--ink);border:1px solid var(--line)}.danger-btn{color:var(--rose);background:#f8e4e4}.stats{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px;display:grid}.stat{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:12px 10px}.stat b{letter-spacing:-.04em;font-size:22px;display:block}.stat span{color:var(--muted);font-size:12px}.week-grid,.day-grid{gap:10px;display:grid}.week-grid{grid-template-columns:1fr}.day-grid{grid-template-columns:repeat(6,1fr)}.day-cell,.week-card,.phrase,.quiz-option,.msg,.interp-card,.tab-btn{border-radius:16px}.week-card{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);padding:14px;display:block}.week-card small{color:var(--teal);font-weight:700}.week-progress{background:var(--paper-3);border-radius:99px;height:6px;margin-top:10px;overflow:hidden}.week-progress span{background:var(--teal);height:100%;display:block}.day-cell{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);min-height:48px;color:var(--ink-soft);place-items:center;font-weight:700;display:grid}.day-cell.done{background:var(--teal-soft);color:var(--teal-deep)}.day-cell.current{background:var(--teal);color:#fff;border-color:var(--teal)}.phrase{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);grid-template-columns:1fr auto;align-items:start;gap:8px;padding:12px 12px 12px 14px;display:grid}.phrase-th{font-family:var(--font-th);font-size:20px;font-weight:600;line-height:1.35}.phrase-meta{color:var(--ink-soft);font-size:13px;line-height:1.55}.icon-btn{background:var(--teal-soft);width:40px;height:40px;color:var(--teal-deep);border-radius:50%;place-items:center;font-size:16px;display:grid}.icon-btn.playing{background:var(--teal);color:#fff}.icon-btn.error{color:var(--rose);background:#f8e4e4}.dialogue{flex-direction:column;gap:10px;display:flex}.bubble{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;max-width:92%;padding:10px 12px}.bubble.me{background:var(--teal);color:#fff;border-color:var(--teal);margin-left:auto}.bubble .who{opacity:.7;margin-bottom:4px;font-size:11px}.bubble .th{font-family:var(--font-th);font-size:16px;font-weight:600}.culture{background:#fff6df;border-color:#ead6a3}.quiz-option{text-align:left;background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);width:100%;margin-top:8px;padding:12px 14px}.quiz-option.selected{border-color:var(--teal);background:var(--teal-soft)}.quiz-option.right{border-color:var(--teal);background:#d9f3ea}.quiz-option.wrong{border-color:var(--rose);background:#f8e4e4}.composer{grid-template-columns:1fr auto;align-items:end;gap:8px;display:grid}.composer textarea,.field,.search-box{border:1px solid var(--line);background:var(--paper-2);width:100%;color:var(--ink);resize:none;border-radius:16px;outline:none;padding:12px 14px}.composer textarea:focus,.field:focus,.search-box:focus{border-color:var(--teal)}.chat-list,.interp-list{flex-direction:column;gap:10px;display:flex}.msg{white-space:pre-wrap;max-width:94%;padding:12px 14px;line-height:1.55}.msg.user{background:var(--teal);color:#fff;margin-left:auto}.msg.assistant{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line)}.seg{background:var(--paper-3);border-radius:999px;gap:6px;padding:4px;display:flex}.seg button{min-height:36px;color:var(--ink-soft);border-radius:999px;flex:1;font-size:13px;font-weight:650}.seg button.on{color:var(--teal-deep);box-shadow:var(--shadow);background:#fff}.hold-btn{background:var(--teal);color:#fff;letter-spacing:.02em;border-radius:22px;width:100%;min-height:72px;font-size:18px;font-weight:750}.hold-btn.live{background:var(--clay);animation:1.1s ease-in-out infinite pulse}@keyframes pulse{50%{filter:brightness(1.05);transform:scale(.98)}}.interp-card{background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);padding:14px}.interp-card .from,.interp-card .to{display:block}.interp-card .to{font-family:var(--font-th);margin:6px 0 4px;font-size:22px;font-weight:700}.tab-bar{padding:8px 10px calc(8px + var(--safe-b));-webkit-backdrop-filter:blur(16px);backdrop-filter:blur(16px);border-top:1px solid var(--line);background:#fffaf2eb;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:4px;margin-top:auto;display:grid;position:sticky;bottom:0}.tab-btn{min-height:52px;color:var(--muted);flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:2px;font-size:11px;font-weight:700;display:flex}.tab-btn span{font-size:18px;line-height:1}.tab-btn.on{color:var(--teal-deep);background:var(--teal-soft)}.empty,.error,.loading{text-align:center;color:var(--ink-soft);padding:28px 12px}.row{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px;display:flex}.stack{flex-direction:column;gap:10px;display:flex}.progress-ring{background:conic-gradient(var(--gold) var(--p), #ffffff2e 0);border-radius:50%;place-items:center;width:58px;height:58px;display:grid}.progress-ring i{background:#0c5c50;border-radius:50%;place-items:center;width:44px;height:44px;font-size:12px;font-style:normal;font-weight:800;display:grid}.suggestion{text-align:left;background:#f7f1e6;border-radius:14px;width:100%;margin-top:8px;padding:10px 12px;display:block}.notice{color:#6d4f16;background:var(--gold-soft);border-radius:12px;padding:8px 10px;font-size:12px}@media (max-width:380px){.topbar h1,.page-title,.hero-card h2{font-size:22px}.day-grid{grid-template-columns:repeat(5,1fr)}}